Sentence examples of "молод" in Russian

<>
Я еще так молод. Ölmen için çok gencim.
Брендон молод, у него ещё нет опыта общения с полицией, и он не слишком умён. Brendan daha çok genç, polisle daha önce bir deneyimi olmamış ve pek zeki bir çocuk değil.
Но он еще молод, отец. Ama o daha genç, Peder.
Ты слишком молод, чтобы понять. Bunu anlamak için henüz çok küçüksün.
Ну, Мэйсон слишком молод. Mason olmaz, çok genç.
Кое-кто в комитете против твоего назначения. Считают, что ты слишком молод. Kuruldaki bazı insanlar, genç olman nedeniyle projeyi sana vermekte tereddüt ediyorlar.
А он не молод для нее? Onun için çok genç değil mi?
Я был очень молод. O zamanlar çok gençtim.
Не молод ли ты для правительственной работы? Devlette çalışmak için çok genç değil misiniz?
Он молод и невероятно горяч. Genç ve oldukça ateşli biri.
Он уже не так молод. Çoktan yaşlı sayılabilecek yaşa geldi.
Лорас молод и отлично умеет сбивать всадников с коней палкой. Loras çok genç ve bir sopayla adamları atlarından iyi düşürüyor.
но ты ещё молод. Ama daha yaşın küçük.
Но я молод, и девушки имеют надо мной власть. Gencim ve kızlardan etkileniyorum. - Ama her şey iyi.
Он молод, богат, окружен женщинами. Genç, zengin, çevresi kadınlarla dolu.
Оставь его, он еще так молод. Rahat bırak onu, daha çok küçük.
А еще молод и глуп. Hem genç hem de aptaldım.
Он слишком молод, чтобы оценить как беспокоюсь я. Ne kadar endişeli olduğumu anlaması için daha çok küçük.
Он молод, миссис Лайфорд. Çok genç, Bayan Lyford.
Знаешь, ты что-то слишком молод для оперуполномоченного. Bir polis memuru olmak için çok genç gözüküyorsun.
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.