Sentence examples of "монеты" in Russian

<>
Монеты путешествуют, Дирк. Paralar gezer, Dirk.
Я положила монеты в каждый пудинг. Her pudingin içine bir para koydum.
Картины, монеты, всякая такая хрень. Sanat, para, her şey var.
Две стороны одной монеты, дорогая. Aynı paranın iki yüzü gibi hayatım.
Наличные, монеты, драгоценности, всё ценное на базу. Nakit, altın, mücevher, değerli herhangi bir şey.
Наличные, монеты, украшения: Para, altın, mücevher...
Есть две стороны монеты. paranın iki yüzü var.
Мы с тобой как две стороны одной монеты, Кэффри. Sen ve ben, paranın iki yüzü gibiyiz, Caffrey.
Это бы доказало теорию профессора Берглунда. Мы нашли серебряные монеты того периода. Professor Berglund'un teorisini kanıtlıyor, o dönemden kalma gümüş para da bulduk.
Как две стороны одной монеты. Bir paranın iki yüzü gibiyiz.
А там выставка "Монеты Мира". Orada da Dünyadaki Bozuk Paralar sergisi var.
Вряд ли мятежники сами отливают фальшивые монеты. Bu sahte para işinde isyancılar yalnız değil.
Ты получаешь окно, я получаю видео, где ворую золотые монеты. Sen pencereyi alırsın, ben de şu altın sikkeleri çalarken kaydedilen görüntülerimi.
Лампы, наконечники стрел, монеты... Lambalar, ok uçları, sikkeler...
Эти монеты не только твои. Bu bozukluk sadece senin değil.
Я знал точный год монеты. Madeni paranın tam yılını bildim.
У них там действительно монеты стоящие больше их номинальной стоимости? Orada gerçekten mevcut değerinden daha değerli madeni paralar var mı?
Золотые монеты для покупки еды. Altın paralar yemek almak için.
Выбор монеты нельзя нарушать. Yazı tura atmak kutsaldır.
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.