Sentence examples of "мою квартиру" in Russian

<>
Ты едва не спалил мою квартиру. Az daha bütün evimi Ateşe veriyormuşsun.
Прошлой ночью мою квартиру ограбили. Dün gece daireme hırsız girdi.
Как ты пробралась в мою квартиру? Peşindeydiler. - Daireme nasıl girdin?
Да. Ты сдал мою квартиру, а денег нет. Kiraya verdiğin yer benim dairem, benim için tutmalıydın.
Эта заключенная подожгла мою квартиру. Bu tutuklu benim evimi yaktı.
Мясник покупает небольшую квартиру, где растит свою немую дочь. Kasap bir apartman aldı kızının bir dilsiz olarak büyüyeceği yer.
Ты нюхаешь мою сестру? Kız kardeşimi mi kokluyorsun?
Зацени. Я нашел нам квартиру. Sanırım bize bir ev buldum.
Вы изменили мою жизнь. Sen benim hayatımı değiştirdin.
Мы подыскали вам квартиру. Sana bir daire bulduk.
И поэтому ты решила набухать мою дочь? Onun yerine kızımı sarhoş edeyim mi dedin?
Найти достойную квартиру в Нью-Йорке так же сложно, как и достойного спутника. New York'ta kusursuz bir daire bulmak kusursuz bir eş bulmak gibidir. Yıllarınızı alabilir.
Мою палатку тоже охраняют. Benim çadırım da korunuyor.
Я только хотел быстренько показать квартиру. Sadece, hızlıca daireyi görmek istedim.
Мою девушку зовут Эбигейл. Kız arkadaşımın adı Abigail.
Сейчас вместе ищем квартиру. Birlikte bir daire arıyoruz.
Пытаешься трахнуть мою жену? Karımla yatmaya çalışırsın?
Фрэнк, они дали не ту квартиру. Frank, yanlış daire numarası vermişler bize.
Слушай, прекрати есть мою еду. Bak, benim yemeğimi yemeyi bırak.
Мы сдали верхнюю квартиру нескольким членам братства из колледжа Кэма. Yukarı kattaki evi Cam'in eski üniversitesinin öğrenci birliği üyelerine kiraladık.
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.