Sentence examples of "мою теорию" in Russian

Select source language

Select target language

Хочешь услышать мою теорию, Фред? Teorimi duymak ister miydin, Fred?

Хочешь услышать мою теорию, шериф? Düşüncemi öğrenmek ister misin, Şerif?

Что только подтверждает мою теорию. Ki bu da teorimi destekliyor.

Лабораторные результаты подтверждают мою теорию. Для усвоения фермента главное - это насыщение фосфатом. Bu laboratuvar sonuçları, yıllardır söylediklerimi doğruluyor, fosforilasyon, enzim emiliminin anahtarıdır.

Хочешь услышать мою теорию? Teorimi dinlemek ister misin?

Это доказывает мою теорию, что зло существует только в глазах смотрящего. Ayrıca bu şekilde bir düşüncemde kanıtlanıyor. Kötülük sadece onu taşıyan kişinin gözündedir.

Ты нюхаешь мою сестру? Kız kardeşimi mi kokluyorsun?

Вот ещё раз скажете про теорию, клянусь богом этого парня, я... Eğer tekrar teori dersen, bu adamın tanrısına yemin ederim ki, ben...

Вы изменили мою жизнь. Sen benim hayatımı değiştirdin.

Так найди Хауса и поведай ему свою теорию. Öyleyse git House'u bul ve teorini ona anlat.

И поэтому ты решила набухать мою дочь? Onun yerine kızımı sarhoş edeyim mi dedin?

Мне нужно взять несколько образцов, прежде чем выдвигать соответствующую теорию. Yok. Henüz değil. Bir teori oluşturmadan önce birkaç numune incelemem gerek.

Мою палатку тоже охраняют. Benim çadırım da korunuyor.

Что вы верите в эту теорию заговора. Что именно вы получили откровенные фото мисс Барнс. Bu komplo teorisine inandığınızı, Bayan Barnes'ın o açık fotoğraflarını alan kişinin siz olduğunu söylüyor.

Мою девушку зовут Эбигейл. Kız arkadaşımın adı Abigail.

Теорию струн, мировую историю, геном человека... Sicim teorisi, dünya tarihi, insan genom...

Пытаешься трахнуть мою жену? Karımla yatmaya mı çalışırsın?

Я с радостью проверю эту теорию. Bu teoriyi seve seve test edebilirim.

Слушай, прекрати есть мою еду. Bak, benim yemeğimi yemeyi bırak.

Действительно, отсутствующая ткань подтверждает вашу теорию. Doğru, yüz dokusunun olmaması iddianı destekliyor.

Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.

PROMT Professional NMT

Try offline translator for your PC and laptop

Download

PROMT Master NMT

Accurate document translation

Download