Sentence examples of "моя вечеринка" in Russian

<>
Но это моя вечеринка... Ama bu benim partim.
Нет, это моя вечеринка. Olmaz, bu benim partim.
Тебе нравится моя вечеринка, Эвелин? Partimden keyif alıyor musun, Evelyn?
Без знаменитостей моя вечеринка не будет клёвой! Ünlüleri çağırmalıyım, yoksa partim havalı olmaz.
Мой дом, моя вечеринка. Benim evim, benim partim.
Так что это моя вечеринка! İşte bu da benim partim!
Ты не поверишь, но это моя первая школьная вечеринка. İster inan ister inanma, bu benim ilk lise partim.
Моя первая братская вечеринка. Benim ilk dernek partim.
Эта вечеринка становится отличной! Bu parti muhteşem oluyor!
"Моя судьба - здесь. Hayır, benim kaderim burada.
Извините, закрытая вечеринка. Üzgünüm, özel parti.
Люк, это моя карточка. Luke, bu benim kartım.
Настоящая вечеринка, дорогая. Harika bir parti hayatım.
Прощай, моя милая девочка. Elveda, benim tatlı kızım.
Отличная вечеринка, Ричард. Harika bir partiydi Richard.
Это моя победная сигарета. Bu benim zafer sigaram.
Похоже, эта вечеринка только что превратилась из жгучей в пресную. Bu parti çok ateşliden, hiç değile geçiş yaptı gibi gözüküyor.
Теперь моя очередь, Джинни. Artık benim sıram, Jeannie.
Вечеринка с вином и сыром? Şarap ve peynir partisi mı?
А теперь моя любимая фишка: путешествие быстрее скорости света с двумя диаграммами и шуткой. Benim en çok sevdiğimse iki şema, bir şakayla geçen ışık hızından daha hızlı yolculuktur.
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.