Sentence examples of "моя дочка" in Russian

Select source language

Select target language

Папа! Это моя дочка. Bu benim kızım nazik davran.

Но где моя дочка? Ama kızım şimdi nerede?

Моя дочка умная девочка. Aferin benim akıllı kızıma.

Я Светлана, а это моя дочка Даша. Ben Svetlana, bu da benim kızım Dasha.

А куда делась моя дочка? Kızım nereye gitti gördünüz mü?

Милый домик, моя дочка играет в саду. Küçük güzel bir ev, kızım bahçesinde oynuyor.

Моя дочка сделала открытку для вас. Kızım bu kartı sizin için yaptı.

Это моя дочка Персик. Bu benim kızım Kayısı.

Моя дочка в порядке? Benim kızım iyi mi?

Моя дорогая дочка Джейд. Benim sevgili kızım Jade.

Дочка начальника пожарной части Френка? İtfaiye şefi Frank'in kızı mı?

"Моя судьба - здесь. Hayır, benim kaderim burada.

Дочка подарила мне на рождество соковыжималку. Bu sıkacağı Noel için kızım aldı.

Люк, это моя карточка. Luke, bu benim kartım.

У них маленькая дочка. Bir de küçük kız.

Прощай, моя милая девочка. Elveda, benim tatlı kızım.

Да, и дочка русского агента из КГБ. Evet, ve bir Rus KGB ajanının kızı.

Это моя победная сигарета. Bu benim zafer sigaram.

И у меня дома осталась маленькая дочка. Benim de evde küçük bir kızım var.

Теперь моя очередь, Джинни. Artık benim sıram, Jeannie.

Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.

PROMT Professional NMT

Try offline translator for your PC and laptop

Download

PROMT Master NMT

Accurate document translation

Download