Sentence examples of "мы вернулись" in Russian

<>
Привет, мы вернулись. Merhaba, geri geldik.
Мы вернулись после ланча. Öğle yemeğinden sonra döndük.
А потом мы вернулись в реальный мир. Ve daha sonra gerçek dünyaya geri döndük.
Почему мы вернулись домой? Neden eve geri geldik?
Так мы вернулись назад к гнусному скандалу? Şu menfur skandala geri mi döndük yine?
Мы вернулись, прошли в дом, и я помог с чаем. Anneye çay için yardım ettim. Bana değil, büyük annesi Lomas anneye.
Люсиль, мы вернулись. Biz geldik, Lucille.
О, мама, мы вернулись! Ah, Anne, geri döndük!
Мы вернулись в эфирную в десятку. dakika içinde canlı yayına yeniden bağlanacağız.
Мы вернулись на Рождество. Noel için geri döndük.
Знаешь, почему мы вернулись? Niçin geri döndüğümüzü biliyor musun?
Мы вернулись на чердак. Tavan arasına geri dönmüşüz.
Пабы слишком дорогие, так что мы вернулись сюда. Bar çok pahalıydı, biz de buraya geri döndük.
Мы вернулись за тобой. Seni almak için döndük.
Да, мы вернулись. Evet, geri döndük.
Гоми, мы вернулись. Homie, biz geldik.
Однажды мы вернулись в прошлое. Bir keresinde zamanda geri gitmiştik.
Мы вернулись к самому началу. Зрительная агнозия. Başladığımız yere, görsel agnoziye geri döndük.
Глория, мы вернулись! Gloria, biz geldik.
Так теперь мы вернулись к Мэри? Artık, yine Mary'e mi döndük?
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.