Sentence examples of "на звезды" in Russian

Select source language

Select target language

Ложусь на землю и смотрю на звезды. Yere uzanıp yıldızlara bakmak nasıldır bilir misin?

Те, о которых говорю я, глядят на звёзды в стекляшки. Ben şu yıldızları izleyen türden bilimadamlarını biliyorum. - Bilim bunun neresinde?

Я надеялся на звёзды. Yıldızlar olur diye umuyordum.

вы любите смотреть на звезды? Yıldızlara bakmak hoşuna gider mi?

Если у тебя есть Луна, зачем заглядывать на звёзды? Eğer bir ayın varsa, neden hala yıldızların arasına bakıyorsun?

я смотрел на звёзды. Affedersin, yıldızlara bakıyordum.

Большая часть развития звезды занимает миллионы или миллиарды лет. Birçok yıldız evriminin tamamlanması milyonlarca veya milyarlarca yıl sürer.

Папа указывает на небо и звезды. Papa gökyüzünü ve yıldızları işaret eder.

Все звезды постоянно движутся по отношению друг к другу. Tüm yıldızlar birbirlerine sabit uzaklıkta kalmak suretiyle hareket halindedirler.

Но вы готовы продать последний вздох поп звезды? Ama bir pop yıldızının son nefesine paha biçebiliyorsun.

Посмотри, звезды появились. Baksana, yıldızlar çıktı.

У вас есть вода, воздух, звёзды. Su var, hava var, yıldızlar var.

Может в следующий раз звезды ярче осветят наш путь. Belki bir dahaki sefere yıldızlar üzerimizde daha ışıltılı parlar.

Это полный коллапс звезды, очень массивной звезды. Çok büyük bir yıldızın tam anlamıyla çökmesi demektir.

Можно ли сосчитать звезды, сияющие в ночном небе? Hadi parlak yıldızları sayalım. .Gece parlak olur gökyüzü.

И звезды светят ярче. Yıldızlar da daha parlak.

И звёзды тоже бельгийские? Yıldızlar da mı Belçika'nın?

Розовые звезды падают в ряд. Pembe yıldızlar sıra sıra kayıyor.

Полицейские, политики, звезды. Polisler, politikacılar, ünlüler...

А вы двое - настоящие звезды. Günün yıldızları da kesinlikle siz ikinizsiniz.

Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.

PROMT Professional NMT

Try offline translator for your PC and laptop

Download

PROMT Master NMT

Accurate document translation

Download