Sentence examples of "на звёзды" in Russian

Select source language

Select target language

Те, о которых говорю я, глядят на звёзды в стекляшки. Ben şu yıldızları izleyen türden bilimadamlarını biliyorum. - Bilim bunun neresinde?

Я надеялся на звёзды. Yıldızlar olur diye umuyordum.

Если у тебя есть Луна, зачем заглядывать на звёзды? Eğer bir ayın varsa, neden hala yıldızların arasına bakıyorsun?

я смотрел на звёзды. Affedersin, yıldızlara bakıyordum.

У вас есть вода, воздух, звёзды. Su var, hava var, yıldızlar var.

И звёзды тоже бельгийские? Yıldızlar da mı Belçika'nın?

Насчёт сделанных за выходные снимков папарации, где юные звёзды засняты в различных унизительных ситуациях. Hafta sonu ki genç yıldız ve yıldızcıkların magazin çekimlerin için çeşitli aşağılayıcı yollarla uzlaşmaya varılmış.

Я заложил Звёзды десять лет назад. ' Yıldızlar'ı yıl önce rehin bıraktım.

Джо тоже видел розовые звёзды. Pembe yıldızları Joe da gördü.

Звёзды тоже могут падать. Yıldızlar ve gezegenler de.

Розовые звёзды падают по очереди. Pembe yıldızlar dizi dizi yağıyor.

Звёзды в сборе ", и она приехала. Süper Şef Yıldızlar "için bir araya geliyorlar.

атмосферных слоёв, и звёзды на высоте километров не мигают, а сияют равномерно. atmosfer katmanları var. Ve kilometre yükseklikte yıldızlar göz kırpmıyor, sabit bir şekilde parlıyor.

Почему у меня звёзды в глазах? Neden Ape'in başının üstünde yıldızlar dönüyor?

Как звёзды любят ночное небо. Tıpkı yıldızların geceyi sevdiği gibi.

А звёзды в Португалии такие же, как здесь? Aynı yıldızları Portekiz'de de görür müsün? Nedir o?

Певцы, звёзды кино и тысячи обычных американцев прошли этот тренинг в -е годы. Şarkıcılar, film yıldızları ve yüz binlerce sıradan Amerikalı 'lerde bu eğitimlerden geçti.

Граф, видишь вон те звёзды? Huysuz, oradaki yıldızları görüyor musun?

Сначала это были звёзды и солнце, и греки и римляне обожествили их. Önce yıldızlar ve güneş vardı. Sonra Yunanlılar ve Romalılar bunlara bir anlam yükledi.

Так кто передвинул звёзды? Peki yıldızları kim oynattı?

Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.

PROMT Professional NMT

Try offline translator for your PC and laptop

Download

PROMT Master NMT

Accurate document translation

Download