Sentence examples of "надежд" in Russian
Сказал, что не хочет давать мне ложных надежд.
O istemedi dedi Bana herhangi bir sahte umut verecek.
Уверен, вы одержимы множеством жалких надежд и мечтаний.
Eminim hepiniz hüzün dolu küçük umutlarınızla ve hayallerinizle uğraşıyorsunuz.
Сидни не оправдал наших надежд, став священником.
Sidney, rahip olarak hepimizi hâyâl kırıklığına uğrattın.
Например на ту, что вы не стали бы давать мне ложных надежд?
Gerçek senin, bana yanlış umut vererek hakaret etmemesi gibi bir gerçek mi?
Когда умирает младенец, с ним уходит много надежд.
Bilirsin, bir bebek öldüğü zaman ümitler de ölür.
Но Бог - это всего лишь химера человеческих надежд и страхов.
Ancak Tanrı, insanın korku ve umutlarının yarattığı bir hayal ürünüdür.
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.
In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.
Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.
Advert