Sentence examples of "надо позвонить" in Russian

<>
Надо позвонить в полицию. Belki de polisleri aramalıyım.
Надо позвонить губернатору Кармайклу. Vali Carmichael'ı aramanız gerekiyor.
Мне надо позвонить в банк. Ayrıca bankayı da aramam lazım.
"Вы идите, а мне надо позвонить". Siz devam edin. Benim bir telefon görüşmesi yapmam gerekiyor.
Надо позвонить ему и предупредить. Birisi onu arayıp, uyarmalı.
Мне надо позвонить в службу доставки. Bunun için oda servisini aramam gerekiyor.
Надо позвонить Барбаре и отменить ужин. Barbara'yı arayıp, yemeği iptal etmeliyim.
Мне надо кому-нибудь позвонить. Birini arasam iyi olur.
Ну, надо накормить лошадь до двух часов. İki taneden önce beslemem gereken atım daha var.
Позволь позвонить и разбудить Эрика Нортмана. Bırak Eric Northman'ı arayıp, uyandırayım.
Нам надо придумать что-нибудь ещё. Başka bir şey bulmamız lazım.
Мне нужно сделать пометку, позвонить в Клуб Мальчики и Девочки. Duquan Feldman? Boys Girls kulübünü aramak için bir not alacağım.
Я была здесь - надо было просмотреть часов видеозаписи. Ben buradaydım-- elimde bitirmem gereken saatlik bir video vardı.
Мод, надо немедленно позвонить нашему адвокату. Maude, hemen avukatımıza telefon etmek istiyorum.
Может, тебе надо прилечь. Belki gidip uzansan iyi olur.
Хотите позвонить Руби на мобильный телефон? Ruby'i cep telefonundan aramak ister misiniz?
Про образование не надо беспокоится. Kütle için endişelenmene gerek yok.
Позвонить твоей мамаше, старпер? Anneni aramamı istiyor musun moruk?
Нам просто надо найти ответы. Tek yapmamız gereken cevaplarını bulmak.
Роберт Кеннеди сказал ему позвонить нам. Robert Kennedy, bizi aramasını söylemiş.
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.