Beispiele für die Verwendung von "aramalıyım" im Türkischen

<>
Fazlası için doktorunu aramalıyım. Мне придётся позвонить доктору.
Başka bir şey mi aramalıyım? Мне стоит искать что-то другое?
Doğru, babamı aramalıyım. Мне надо папе позвонить!
'i aramalıyım. Я должен позвонить.
Neden onu aramalıyım ki? Зачем мне ему звонить?
Öyleyse, ne aramalıyım? Lamba? Так что я должен искать здесь?
Neden aramalıyım ki onu? Зачем мне ей позвонить?
Şimdi cesaretimi toplayıp karımı aramalıyım. Теперь надо только жене позвонить.
Durun, kocamı aramalıyım. Мне надо позвонить мужу.
Aman tanrım, Lassie'yi aramalıyım. Боже мой. Надо позвонить Лесси.
Polisi aramalıyım belki de. Нужно идти в полицию.
Oh, Allahım, Fi'yi aramalıyım. Боже, я должен позвонить Фи.
Aman tanrım, Patty'i aramalıyım! Боже, надо позвонить Пэтти.
Bu faturaları kontrol etmek için Şikago'yu mu aramalıyım? Мне позвонить в Чикаго и проверить эти накладные?
Belki de polisleri aramalıyım. Надо позвонить в полицию.
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.