Sentence examples of "называются" in Russian

<>
Они называются "умные металлы". Bunlara "Akıllı Metaller" deniyor.
Как называются те отели? Neydi şu otellerin adı?
Они больше не называются кроссовками. Artık onlara spor ayakkabı denmiyor.
Как они называются, сэр? Bunlara ne demiştiniz, efendim?
Они называются Тельца Леви. Buna Lewy cisimciği denir.
Почему ты знаешь как они называются? Onlara ne dendiğini neden biliyorsun ki?
Они называются "новые нищие". Onlara "Yeni fakirler" deniyor.
Или как они там сейчас называются... Florrick-Agos ya da şimdi adları neyse...
Они называются "Острова Фараона", и я пообещал поставить сегодня в шоу одну из их песен. Tamam. grubun adı "The Pharaoh Islands've ben onlara şarkılarından bir tanesini bu gece programımda çalacağım sözünü verdim.
Эти каракули называются проектом. Bu karalamaya taslak deniyor.
Почему они называются "тихие щенята"? Onlara neden "köpek ilacı" deniyor?
называются алкоголь, табак и огнестрельное оружие. alkol, tütün ve ateşli silah deniyor;
Трещины в коре, наросты, или как они называются. Kabuktaki çatlaklar, boğumlar ya da onlara ne ad verirseniz.
Да, они называются имитациями. Evet, onlara taklit denir.
Как называются эти китайские птицы? Şu Çin kuşlarına ne deniyordu?
Они называются Блудный человек. Adı da Erkek Fahişe.
Они называются Истинные Альфа. Buna Gerçek Alfa diyorlar.
Как называются вот эти маленькие? Nasıl diyorsunuz, şu küçük...
Только поэтому они и называются "деньги" Bu yüzden ona "para" diyorlar.
Шучу, они называются женщинами. Şaka yapıyorum. Onlara kadın deniyor.
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.