Sentence examples of "намереваюсь" in Russian

<>
Я намереваюсь начать революцию. Bir devrim başlatmak niyetindeyim.
Но я намереваюсь послать сообщение, которое они не скоро забудут. Ama son bir mesaj gönderme niyetindeyim ki bu anlar unutulmaz olsun.
Я намереваюсь навестить немцев. Gecikmeden Almanlarla görüşmek niyetindeyim.
Я намереваюсь обосноваться здесь. Ben kalmaya oldukça niyetliyim.
Я намереваюсь купить молоко. Bir süt alma niyetindeyim.
Но что там, я не намереваюсь узнавать. Fakat diğer tarafta ne olduğunu öğrenmeye niyetim yok.
Я намереваюсь продать Братьям Фентон. Burayı Fenton Kardeşler'e satma niyetindeyim.
Я намереваюсь ничего, сэр. Bir şeye niyetim yok bayım.
А я намереваюсь пообедать. Bende öğlen yemeğine niyetlendim.
Я не намереваюсь уходить в отставку. İstifa etmeye niyetim yok.
Я не намереваюсь его спрашивать. Ona sormaya niyetim yok.
Я не намереваюсь платить десять долларов. On dolar ödemeye niyetim yok.
Я не намереваюсь выходить за него замуж. Onunla evlenmeye niyetim yok.
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.