Sentence examples of "напитки" in Russian

Select source language

Select target language

Вы собираетесь платить за эти напитки? İçkileri ödemek için paran var mı?

Нет, только напитки. Hayır, sadece içkiler.

Он будет подавать нам напитки и танцевать брейк. Bize içki ikram eder ve break dans yapar.

Никогда больше не заказывай напитки. Bir daha asla içki söyleme.

обувь, машина, одежда, напитки. Ayakkabı, araba, kıyafet, içecek.

Выплескивать напитки на нежелательных гостей? İstenmeyen misafirin üstüne içecek dökmek.

Напитки всем как обычно? Herkese aynı içeceği mi?

Джулс, напитки сегодня за твой счёт. Bence bu gece içkiler senden, Jules.

Напитки за счет дядюшки Сэма. İçkiler Sam amcadan. Di mi?

Этот нищий чурбан воровал напитки. Şu beşparasız takoz içki çalıyordu.

Людвиг сделает напитки на заказ И добавит всем двойную порцию гуараны. Ludwig siparişe göre içecekleri hazırlayacak ve herkese bir duble guarana verecek.

И мне достаются бесплатные напитки. Bedava içki almamı da sağlıyor.

Джо не давал тебе бесплатные напитки. Joe sana hiç beleş içki vermedi.

Подготовьте напитки в другой комнате. Öbür odada içkileri hazır edin.

Ты воровала эти напитки. Sen o içkileri çaldın.

Я пойду поищу напитки. Gidip bir şeyler içebilirim.

Ты знаешь, что здесь можно доливать любые напитки за бесплатно? İstediğin içeceği tekrar tekrar doldurabildiğini biliyor muydun? Hem de bedavaya.

Все туда привозится - еда, напитки. Ona herşey oradan veriliyor. Yiyecekler, içkiler.

А бесплатные напитки еще лучше. Beleş içecek ondan da tatlıdır.

Напитки и рыбные шарики. İçecekler ve balık köfteleri.

Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.

PROMT Professional NMT

Try offline translator for your PC and laptop

Download

PROMT Master NMT

Accurate document translation

Download