Sentence examples of "напиться" in Russian

Select source language

Select target language

Для умного человека сейчас самое время напиться. Tanrım. Zeki kişi şimdi çok sarhoş oldu.

Не хочу снова напиться. Endişelenme. Bir daha içmeyeceğim.

Теперь, кто готов мертвецки напиться? Şimdi, kimler kafayı bulmaya hazır?

Идем, пора напиться. Hadi. Sarhoş olma zamanı.

Прямо сейчас я собираюсь напиться. Şu an epey bir içeceğim.

Я больше люблю напиться и забыться. Daha çok içmeye ve sevişmeye düşkünüm.

Карабкаться по скалам, чтобы напиться? İçmek için tırmanmak gerekiyor değil mi?

Вы когда-нибудь пили, чтобы напиться? Hiç sarhoş olmak için içiyor musunuz?

Ты заставил ее напиться? Onu sarhoş ederek mi?

Я просто хочу напиться. Kafayı bulmak istiyorum sadece.

Я хочу напиться в жопу. Kör kütük sarhos olmak istiyorum.

Мы должны напиться и рассказать друг другу всё. Sarhoş olup, birbirimize her şeyi anlatmamız gerek.

Почему тебе нужно сначала напиться? Neden, öncesinde içmek gerek?

Теперь мы можем напиться? Hemen sarhoş olabilir miyiz?

Как сильно ты хочешь напиться? Ne kadar sarhoş olmak istiyorsun?

Я готов напиться и посмотреть стриптизёрш. Sarhoş olup, striptizci görmeye hazırım.

Как я могла напиться? Nasıl sarhoş oldum ki?

Я хочу напиться, понял? Maaşımı almam gerekiyor tamam mı?

Совсем чуток, я не хочу напиться. Sadece birkaç tane, sarhoş olmak istemiyorum.

Ну нет, уж лучше калорий напиться. Hayır, içer kilo alırım daha iyi.

Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.

Translation bot

Translate in Telegram

Join for free

PROMT Master NMT

Accurate document translation

Download