Sentence examples of "направляюсь" in Russian

Select source language

Select target language

Я как раз направляюсь туда, и заехал по дороге прояснить ситуацию. Ben de oraya gidiyorum ama gitmeden önce her şeyi yerine oturtmak istedim.

И я туда направляюсь! Ben de oraya gidiyordum!

Я направляюсь в офис. Ben de ofisime gidiyordum.

Не уверен, что знаю куда направляюсь. Nereye gittiğim konusunda o kadar emin değilim.

Я внутри, направляюсь в подвал. İçerdeyim, zemin kata doğru ilerliyorum.

Направляюсь к дому Тхэ Сона. Hong Tae Seong'un evine gidiyorum.

Направляюсь на пятый этаж. Beşinci kata doğru gidiyorum.

Я сейчас направляюсь на занятие. Şu an özel derse gidiyorum.

Я направляюсь туда прямо сейчас. Ben şu an oraya gidiyorum.

Направляюсь в правительственный канал. Government Cut kanalına gidiyorum.

Ну я направляюсь на север, поведу всю ночь. Ben kuzeye gidiyorum, tüm gece boyunca devam edeceğim.

Доктор Бишоп, я направляюсь в аэропорт, возвращаюсь в Сиэтл. Dr. Bishop, havaalanına doğru yola çıkıyorum, Seattle'a dönmek üzere.

Направляюсь к своему отцу. Ben babamın yanına gidiyorum.

Направляюсь к ним, но не меняй тему. Evet, oraya doğru gidiyorum ama konuyu değiştirme.

Направляюсь к зоне обследования. Hedef bölgeye doğru gidiyorum.

Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.

Translation bot

Translate in Telegram

Join for free

PROMT Master NMT

Accurate document translation

Download