Sentence examples of "нас все хорошо" in Russian

<>
Керол, ты уже говорила об этом. У нас всё хорошо. Carol, bundan önce de beraber olduk, güzel zamanlar geçirdik.
У нее живот болит. С ней все хорошо. Biraz karnı ağrıyormuş ama önemli bir şey değil.
Нет, у Сирены сейчас все хорошо. Hayır, Serena şu an iyi durumda.
Значит, там внизу всё хорошо? Yani aşağı tarafta her şey yolunda.
У мамы и Реджи всё хорошо? Reggie ve annenin arası iyi mi?
Всё хорошо. Это просто результаты теста. Test sonuçları çıktı, o kadar.
Все хорошо, альтруист? Hazır mısın, stiff?
Ничего. Всё хорошо, да, Эл? Hiç bir şey değil mi, El?
Всё хорошо, Ноа. Noah, sorun değil.
Все хорошо, сестра Эйми. Sorun değil, hemşire Aimee.
Все хорошо, Гризз, небольшой перерыв, и снова за работу, хорошо? Bu çok havalı, Grizz, çak ve sonra işe koyulalım, tamam mı?
Ты им дашь сигнал, что всё хорошо. Her şeyin yolunda olduğuna dair onlara işaret göndereceksin.
Все хорошо, дружище. Bir şey yok ahbap.
А так всё хорошо складывалось с утра, просто здорово. İnanmayacaksınız ama bugün aslında güzel bir gün geçiriyordum Bay Stark.
С томографией тоже всё хорошо. Tomografi sonuçların da iyi görünüyor.
Всё хорошо, Миа. Bir şey yok Mia.
Все хорошо, я разберусь. Sorun yok, ben hallederim.
Бэй, все хорошо. Bay, sorun yok.
Да нет, с ней-то всё хорошо. İyi mi? - Bir şeyi yok.
Все хорошо, мы этого не делали. Pekala, dikkatli dinle. Bunu biz yapmadık.
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.