Sentence examples of "настоящие герои" in Russian

Select source language

Select target language

Вы знаете кто настоящие герои? Gerçek kahramanlar kimlerdir bilir misiniz?

Они - настоящие герои.. Çünkü bunlar gerçek kahramanlar.

Эй, эти шлюхи мои герои. Hey, o kaşarlar benim kahramanım.

Зачем ты ему дал настоящие наркотики? Neden gerçek ilaçlar vermedin ki ona?

Пусть молодые герои спасают нас. Bizi genç bir kahraman kurtarsın.

Эрл, для кортежа нужны настоящие лимузины. Earl, eskortluk için gerçek limuzinler lazım.

Сегодня они стоят вместе как герои. Bugün iki kahraman olarak yan yanalar.

Их реакция на проведение объединённого экзамена и покажет их настоящие чувства и намерения. Fakat bu tarz ortak bir Chunin Sınavı'na verecekleri tepki gerçek niyetlerini ortaya dökecektir.

Возможно, они герои. Belki hepsi birer kahraman.

Только настоящие кузнецы могут это сделать. sadece gerçek bir demirci içeri girebilir.

Нам не нужны новые герои. Başka bir kahramana gerek yok.

Настоящие мужчины едят голову. Gerçek erkekler kafasını yer.

Или то, что наши дети будут как маленькие супер герои в маленьких плащах и тому подобное? Ya da çocuklarımızı, küçük peleriniyle etrafta koşuşan kahraman gibi olacaklar ya da buna benzer her şeyi?

Слушайте, здесь настоящие трупы настоящих мёртвых людей, и парень в костюме мороженого прибит к стене! Dinle, gerçek cesetler var, gerçek ölü insanlar. Ve dondurma külahlı bir adam, duvara saplanmış.

А герои помогают людям, отец. Kahramanlar insanlara yardım eder, baba.

Кто клеит себе настоящие ногти? Kim eline gerçek tırnak yapıştırır?

Мы с тобой герои. Sen ve ben kahramanız.

Так вы не- не настоящие сестры. Yani, siz gerçek kardeş değilsiniz.

Холли, мы с тобой не герои. Sen ve ben birer kahraman değiliz Holly.

Давай уберем кучку мусульман, они же наш настоящие враги. Haydi, birkaç müslümanın işini bitirelim çünkü onlar gerçek düşman.

Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.

PROMT Professional NMT

Try offline translator for your PC and laptop

Download

PROMT Master NMT

Accurate document translation

Download