Sentence examples of "не вынесу" in Russian

<>
Я этого не вынесу, Сидни. Böyle devam etmesine izin veremem Sidney.
Он был скорее "я чертовски мертв, и больше я этого не вынесу". Bu, "Ben ölüyüm ve buna daha fazla dayanamyacağım", tarzı bir şey.
Столько самоуверенности я не вынесу. Bu kadar kibirle baş edemem.
Я буду терпеливой и всё вынесу. Sabırlı olacağım ve her şeye katlanacağım...
Я вынесу ведро с подгузниками. Ben kirli bebek bezlerini çıkarayım.
Питер, не знаю сколько я ещё вынесу. Peter, buna daha ne kadar dayanabileceğimi bilmiyorum.
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.