Sentence examples of "не нахожу" in Russian

Select source language

Select target language

Я не нахожу слов, это мерзость! Bu, neydi o kelime, iğrenç!

Я не нахожу милым тебя. Ben de seni dokunaklı bulmuyorum.

Не нахожу ничего классного. Hiç de havalı değil.

Но я не нахожу данный проект уместным для имперской ссуды. Fakat bu projenin imparatorluk yatirimi icin pek uygun oldugunu sanmiyorum.

Я не нахожу это забавным. Bu tür şeyleri eğlendirici bulmuyorum.

И ничего не нахожу. Ve hiçbir şey bulamıyorum.

Я не нахожу это смешным. Bu kadar eğlenceli olduğunu düşünmemiştim.

И не нахожу совпадений по отпечаткам пальцев. Parmak izi taramasından da bir şey çıkmadı.

Думаю, я уже нахожу друзей. Şimdiden arkadaş bulmaya başladım bile bence.

Лично я нахожу его привлекательным. Şahsen ben bunu çekici buluyorum.

Сегодня в выпуске: я нахожу велосипед в реке... Bu gece, ben, nehirde bir bisiklet buluyorum.

Я нахожу в ваших аргументах отсутствие логики. Bu argümanınızı mantık dışı noksanlıklarla bezenmiş buluyorum.

Я нахожу ее неотразимой. Onu çok çekici buluyorum.

Большинство обнаженных натур Икинса были мужчины, но я нахожу его женщин более неотразимыми. Eakins nü eserlerinde genellikle erkekleri resmeder. Ama ben onun kadınlarını daha ilgi çekici buluyorum.

Я нахожу это удивительным. Bunu karşı konulmaz buluyorum.

Я нахожу это тревожным. Bunu rahatsızlık verici buluyorum.

Я нахожу Даунтон достаточно удобным. Downton benim için yeterince rahat.

Я нахожу это полезным. Onu çok faydalı buldum.

А я нахожу отвратительным вас. Ben de sizi saldırgan buluyorum.

Я нахожу их такими разумными. Ben onları çok mantıklı bulurum.

Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.

Translation bot

Translate in Telegram

Join for free

PROMT Master NMT

Accurate document translation

Download