Sentence examples of "не пристрелил" in Russian

Select source language

Select target language

Лестер, пока ты меня не пристрелил, я извиняюсь. Lester, bana bağırmadan önce söyleyeyim, gerçekten çok üzgünüm.

Убирайся, По, пока я тебя не пристрелил. Defol, Poe. Oturduğun yerde seni vurmadan önce defol.

Чуть не пристрелил его. Az daha onu vuruyordum.

Ты чуть меня не пристрелил, стрелок Ворошиловский! Neredeyse beni vuran kafayı yemiş adamlarla sorunum var!

Ты же не пристрелил бедняжку? Zavallıcığı vurmadın, değil mi?

Почему не пристрелил его? Neden onu vurmadın?!

Простите, что я его не пристрелил. Onu dışarıya çıkarıp vurmadığım için beni bağışlayın.

Ты не пристрелил меня. Biliyorum. Beni vurmadın ama...

Боже, ты его пристрелил? Tanrım! Onu vurdun mu?

Это Сайкс пристрелил того парня. Onu, adamım Sykes vurdu.

Зачем ты пристрелил его? Öyleyse neden onu vurmalıydın?

Я пристрелил пару копов. Bir kaç polisi vurdum.

Ты хладнокровно пристрелил его. Onu soğuk kanlılıkla vurdun.

И убийца его пристрелил. Adam da onu vurdu.

Если бы это был кто-то другой, я бы пристрелил тебя. Eğer o herhangi birisi olmuş olsaydı, ama o-- Seni vurmalıydım.

Ты только что пристрелил бабу! Biraz önce bir kadını vurdun.

Чувак, я пристрелил тебя. Sana diyorum be. Seni vurdum.

Или Томми Андерсон наконец-то пристрелил свою жену? Yoksa Tommy Anderson sonunda karısını mı vurmuş?

Я бы его пристрелил. Ben olsam onu vururdum.

Я пристрелил её из пистолета. Tom? Onu tabancayla vurdum.

Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.

PROMT Professional NMT

Try offline translator for your PC and laptop

Download

PROMT Master NMT

Accurate document translation

Download