Sentence examples of "не смеялась" in Russian

<>
Давно я так не смеялась. Ne zamandır bu kadar gülmemiştim.
А мать всегда смеялась. Annem sadece güler geçerdi.
Она так сильно смеялась, что забыла заплатить. O kadar çok güldü ki parayı vermeyi unuttu.
Она развеялась, даже смеялась. Biraz rahatlamıştı, hatta gülüyordu.
Когда было очень-очень смешно, я смеялась. Gerçekten komik bir şey karşıma çıktığında gülmüştüm.
Я раньше не видела чтобы ты смеялась. Az önce seni ilk defa gülerken gördüm.
Ты смеялась очень убедительно. Çok inandırıcı güldün de.
О цветах. Почему ты смеялась? Neden sana çiçek verdiğinde gülümsedin?
Вся деревня смеялась над ним. Tüm köy onunla dalga geçti.
Ты все время смеялась, как ребенок. Sen her zaman bir bebek gibi gülümsedin.
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.