Exemplos de uso de "не смеялась" em russo

<>
Давно я так не смеялась. Ne zamandır bu kadar gülmemiştim.
А мать всегда смеялась. Annem sadece güler geçerdi.
Она так сильно смеялась, что забыла заплатить. O kadar çok güldü ki parayı vermeyi unuttu.
Она развеялась, даже смеялась. Biraz rahatlamıştı, hatta gülüyordu.
Когда было очень-очень смешно, я смеялась. Gerçekten komik bir şey karşıma çıktığında gülmüştüm.
Я раньше не видела чтобы ты смеялась. Az önce seni ilk defa gülerken gördüm.
Ты смеялась очень убедительно. Çok inandırıcı güldün de.
О цветах. Почему ты смеялась? Neden sana çiçek verdiğinde gülümsedin?
Вся деревня смеялась над ним. Tüm köy onunla dalga geçti.
Ты все время смеялась, как ребенок. Sen her zaman bir bebek gibi gülümsedin.
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

Nesta seção, você pode ver como palavras e expressões são usadas em diferentes contextos usando exemplos de traduções feitas por profissionais. A seção Contextos o ajudará a aprender inglês, alemão, espanhol e outros idiomas. Aqui você pode encontrar exemplos com verbos frasais e idiomas em textos que variam em estilo e tema. Exemplos podem ser classificados por traduções e tópicos.

Aprenda línguas estrangeiras, veja a tradução de milhões de palavras e expressões e use-as em sua comunicação por e-mail.