Sentence examples of "не спите" in Russian

<>
Вперед смотрящие, не спите. Gözünüzü dört açın! Uyanın!
Вы спите в очках? Yatarken gözlük takar mısınız?
Благослови вас Бог, спите с благодатью Божьей. Tanrı sizi korusun ve onun cömert inayetiyle uyuyun.
Спите с открытыми глазами. Tek gözünüz açık uyuyun.
Вы спите с ним? Hâlâ onunla yatıyor musun?
Вы теперь спите вместе? Artık onunla yatıyor musun?
Вы тоже с ним спите? Sen de onunla yattın mı?
Спите здесь, едите здесь. Burada uyuyup burada yiyip içeceksiniz.
Как давно Вы спите с Вик? Ben yapmadım. Ne zamandır Vic'le yatıyorsun?
Спите сегодня крепко, мистер Джейн. Я-то уж точно буду. Bu gece iyi uyuyun Bay Jane, ben öyle yapacağım.
Вы спите с ней или нет? Onunla yattın mı, yatmadın mı?
Вы спите, Сэр? Uyuyor musunuz, efendim?
"Не спите больше! "Kimseler uyumasın artık...
Майкл, вы спите с прокурором? Michael, savcının yatağına mı girdin?
Мисс Ломбарди? Вы спите? Miss Lombardi, uyuyor musunuz?
Вы часто спите в комнатах незнакомых мужчин? Her zaman yabancı insanların odasında mı uyursun?
Вы спите с Вашей дочерью? Sen kendi kızınla mı yatıyorsun?
Ладно, спите, я просто хотела поделиться новостью. Neyse uyumanıza izin vereceğim son bir şey paylaşmak istemiştim.
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.