Sentence examples of "неверные решения" in Russian

Select source language

Select target language

Заставить думать, что неверные решения являются правильными. Yanlış kararın aslında doğru olduğunu düşünmeme sebep oluyordur.

Мы оба сегодня приняли неверные решения. Bugün ikimiz de yanlış kararlar verdik.

Подростки принимают неверные решения. Ergenler kötü kararlar verir.

Мы все принимали неверные решения. Hepimiz bazı kötü kararlar verdik.

Данные о транспорте неверные. Gönderilen verilerin hepsi hatalı.

Мы принимаем такие решения каждый день, Уэс. Bu tip kararları her gün alıyoruz, Wes.

Все гномьи королевы неверные! Tüm cüce kraliçeler sadakatsiz.

Новый Джордж принимает решения. Yeni George kararlar alıyor.

Есть шанс, что результаты неверные? Sonuçların hatalı olması ihtimali var mı?

Кто-то должен принимать сложные решения! Bazıları zor kararlar vermek zorunda!

И спасибо всем вам за возможность объяснить неверные сведения, которые вы слышали. Yanlış anlaşılmaları düzeltmem için bana bir şans tanıdığınız için size de teşekkür ederim.

Но твои решения влияют на Дафни и Бей. Ama verdiğin kararlar Daphne ve Bay'i de etkiliyor.

Нет, я попросила лабораторию отослать неверные результаты. Hayır, laboratuvardan hatalı sonuçları geri göndermelerini istedim.

Я не высмеиваю публично его решения. Halkın gözü önünde kararlarını hiçe saymıyorum.

Но обычно это неверные ответы. Ama genelde yanlış cevaplar oluyor.

Цыплята не умеют принимать жесткие решения. Minik Kuş zor kararlar alamaz çünkü.

в противном случае сервер может кэшировать неверные записи локально и предоставлять их другим пользователям, которые совершают запрос. aksi halde, sunucu yanlış girdileri önbelleğe alabilir ve aynı isteği yapan diğer kullanıcılara sunabilir.

Простые решения тут не подойдут, умник. Gördüğün gibi basit çözümler işe yaramıyor ukala.

NSS политические решения не касаются. Вы знаете об этом. Siz de biliyorsunuz ki, NSS politik kararlar vermez.

Но все решения вы принимали сами. Ama son kararları hep siz verdiniz.

Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.

PROMT Professional NMT

Try offline translator for your PC and laptop

Download

PROMT Master NMT

Accurate document translation

Download