Sentence examples of "незнакомец" in Russian

Select source language

Select target language

Он незнакомец, которого мы приютили. Bir yabancı o. Ona evimizi açmıştık.

Там незнакомец в ванной. Tuvalette yabancı birine rastladım.

Я незнакомец для себя. Bir yabancıya bakmak gibi.

Да. Приходит с улицы незнакомец. Adamın biri bilinçsizce sokaklarda dolaşıyor.

Дана как угрюмый незнакомец в моём доме. Dana, evimdeki huysuz bir yabancı gibi.

В такую ночь все кого-то ищут, незнакомец. Böyle soğuk bir gecede herkes birini arar yabancı.

Как дела, незнакомец? Nasıl gidiyor, yabancı?

Опа, таинственный незнакомец. Ho, gizemli yabancı.

"Мой таинственный незнакомец". "Benim Gizemli Yabancım."

"Таинственный незнакомец спешит к тебе". "Kısmetinde gizemli bir yabancı var."

Но Ханс не незнакомец. Ama Hans yabancı değil.

Я для нее незнакомец. Onun için bir yabancıyım!

Молодец, незнакомец с кукурузных полей! Helal sana mısır tarlasından gelen yabancı!

И ещё один, который мне как незнакомец. Bir de bana tamamen yabancı olan bir amcam.

Я для тебя незнакомец. Sanırım yabancı ben oluyorum.

Это не был незнакомец. Bir yabancı da yapmadı.

Значит, незнакомец в комнате мне не померещился. Odamda ayakta duran yabancı bir adam gördüğümü sanmıştım.

Я больше не незнакомец, верно? Artık yabancı değilim, değil mi?

Интересно, кто наш таинственный незнакомец. Kim bu gizemli adam merak ediyorum.

Нет, он - незнакомец. Hayır, o bir yabancı.

Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.

PROMT Professional NMT

Try offline translator for your PC and laptop

Download

PROMT Master NMT

Accurate document translation

Download