Sentence examples of "неплохая идея" in Russian

Select source language

Select target language

Значит это неплохая идея, Мартин. Bence bu iyi bir fikir Martin.

Хотя неплохая идея. Кто угодно может быть родителем, пока способен размножаться. Yapmayın, bu çocuk yetiştirmek için ruhsat almak gibi bir şey değil.

Да, кажется это неплохая идея. Direk iyi bir fikir olduğunu söyleyebilirim.

Это неплохая идея, на самом деле. Aslında çok da kötü bir fikir değil.

Что после предыдущей недели тоже неплохая идея. Geçen haftayı düşünürsek, fena fikir değil.

Воспользоваться их живучестью - неплохая идея... Yılmak bilmeyen yapılarını kullanmak iyi fikirdi...

А, что, неплохая идея. Bana güzel bir fikir gibi geldi.

Да, поиграть - неплохая идея. Bence oyun oynamak harika bir fikir.

Ну, первая годовщина бумажная, но, в целом, это неплохая идея. Kağıt üstünde ki ilk yıl dönümü, ama diğer yandan kötü bir fikir değil.

Знаешь, новая Дебби, а это неплохая идея. Yeni Debbie, aslında bu kötü bir fikir değil.

Может, и неплохая идея. Çok kötü bir fikir olmayabilir.

Знаешь, а это неплохая идея. Aslında hiçte kötü bir fikir değil.

Это неплохая идея, вам не кажется? Kötü bir fikir değil, değil mi?

Это неплохая идея. O fikir fena değil.

Она также рассказала, как ей пришла идея для журнала: Ayrıca dergi fikrine nasıl karar verdiğini de paylaştı:

У меня рыба неплохая. Benim balığım fena değil.

Однако, у Гитлера была другая идея. Fakat Hitler'in düşüncesi farklıydı.

У ксерокса есть довольно неплохая память, не так ли? Fotokopi makinesinin oldukça iyi bir hafızası var, değil mi?

Это была ужасная идея. Çok kötü bir fikirdi.

Неплохая попытка, заклинатель собак. İyi denemeydi, köpek uzmanı.

Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.

PROMT Professional NMT

Try offline translator for your PC and laptop

Download

PROMT Master NMT

Accurate document translation

Download