Sentence examples of "неправильно питается" in Russian

Select source language

Select target language

Можно ошибиться, повести себя неправильно. Hata yapmak ya da yanlış olmak sorun değildir.

Она занимается спортом, правильно питается. Bedenini çalıştırıyor ve doğru şeyleri yiyor.

Всё это время я неправильно рассматривал источник питания. Bunca zamandır güç kaynağına yanlış bir şekilde bakıyormuşum.

Он точно питается электричеством. Yani kesinlikle elektrikle besleniyor.

И если я поступаю неправильно, прости меня Боже. Eğer yanlış bir şey yapıyorsam, tanrıdan merhamet diliyorum.

И внутри живет гоблин, который питается нерешительностью. İçinde de kararsızlıkla beslenen bir cin yaşıyor. Hayır.

Дело может быть неправильно подшито. Dosya yanlış kayda geçmiş olabilir.

Всадник питается вашим сожалением. Süvari senin pişmanlığından besleniyor.

Я неправильно заклинал на Большом испытании. Büyük deneme de büyüyü yanlış yaptım.

Погоди. Оно питается занимаясь сексом? Cinsel ilişkiye girerek mi besleniyor?

Режиссёр Ким, это было неправильно. Yönetmen Kim, bu doğru değildi.

А питается он страхом. Gücünü de korkudan alıyor.

Ты просто не представляешь насколько неприемлемо и неправильно все это. Bunun ne kadar kötü ve uygunsuz birşey olduğunu bir bilsen.

Живет естественно, питается естественно. Doğal yaşayan, doğal beslenir.

Ты не думаешь, что это неправильно? Artık bunun bir hata olduğuna inanıyor musun?

Мы знаем, что это бактерия, которая питается напрямую электричеством, которое выделяет электростанция. Bunun bir bakteri olduğunu biliyoruz, görünüşe göre doğrudan enerji santralinin ürettiği enerji ile besleniyor.

Альфред был свидетелем грубой ссоры между двумя слугами и неправильно интерпретировал это. Alfred, iki çalışan arasındaki tartışmaya tanık olmuş ve bunu yanlış yorumlamış.

Как и все непонятые бунтари, он питается лицемерием. Tüm yanlış anlaşılmış asiler gibi o da riyakarlıktan besleniyor.

Разве неправильно искать любви в браке? Bir evlilikte sevgiyi ummak yanlış mu?

Дух держится за негативные эмоции священника, питается ими. Bir pederin duygularına bağlı bir ruh, onlarla beslenen.

Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.

PROMT Professional NMT

Try offline translator for your PC and laptop

Download

PROMT Master NMT

Accurate document translation

Download