Sentence examples of "номер моего" in Russian

Select source language

Select target language

Вот номер моего счёта. Bu benim hesap numaram.

Номер моего пейджера у вас есть. Не скучайте. Çağrı cihazımın numarası sende var, eğlenmene bak.

У тебя ведь есть номер моего мобильного? Sende cep numaram var, değil mi?

Номер моего мобильного телефона конфиденциален. Benim cep telefonu numaram özel.

И, Кэролайн, вот номер моего мобильного. Ve Caroline, bu da benim cep numaram.

Вот номер моего сотового. işte benim cep telefonum.

Хоть бы раз мне хотелось бы чего-нибудь только моего. Sadece bir kereliğine bir şeyin yalnızca benim olmasını istiyorum.

Но я могу попросить его достать нужный номер... Ama uygun bir telefon numarası bulmasını isteyebilirim belki.

Двое из них крутятся около моего дома. Sırf benim evin civarında tane var bunlardan.

Номер первый - рыжеволосый учитель алгебры. numara: Kızıl saçlı cebir öğretmeni.

Верю, что моего сердца хватит для нас обоих! Benim kalbimin ikimize de yetecek kadar güçlü olduğuna inanıyorum.

Китт, набери этот номер. Kitt, bu numarayı ara.

Это новое окружение для моего юного друга. Bu genç arkadaşım için yeni bir çevre.

Он попросил мой номер! Az önce numaramı sordu!

Ты просишь моего разрешения взять Майка и заставить его быть твоим помощником? Benden, Mike'ı zorla elimden alıp ortağın olması için izin mi istiyorsun?

И что вы увидели, войдя в номер? Ve odaya girdiğinde ne gördün? Halıyı hatırlıyorum.

Скажу, что проверяю зацепку для моего предыдущего босса. Kriminal'deki eski patronum için bir iş yaptığımı söylerim ona.

У твоего отца остался тот номер телефона? Sana verdiğim numara babanda var mıdır hâlâ?

Не во время моего дежурства. Ama benim gözetimimde bu olmaz.

Он по-прежнему подозреваемый номер один в результате покушения против президента. Başkana suikasta teşebbüs olayındaki, bir numaralı şüpheli hâlâ o.

Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.

PROMT Professional NMT

Try offline translator for your PC and laptop

Download

PROMT Master NMT

Accurate document translation

Download