Sentence examples of "носила" in Russian

Select source language

Select target language

Я хочу, чтобы ты носила пистолет. O silah da her daim yanında olsun.

Мишель Обама носила эту же блузку два года назад. Michele Obama bu bluzu iki yıl önce de giyiyordu.

Ты когда-либо носила диадему? Hiç taç giydin mi?

Три года она носила одну пару тренировочных штанов, пока они буквально не начали испаряться. Üç ya da dört yıl boyunca aynı eşofmanı giydi kelimenin tam anlamıyla üzerinde paralanana kadar.

Бонни, которая носила парик? Bonnie şu peruk takan mı?

что она носила его в себе месяцев? Onu ay boyunca karnında taşıdığını biliyor muydun?

Ты носила его сегодня? Bugün onu mu takıyordun?

И это всё ты носила? Bunların hepsini giydin mi sen?

Я тебя девять месяцев носила - ношу и сейчас, со всеми твоими завихрениями. Seni dokuz ay karnımda taşıdım. O zamandan beri de taşıyorum, tüm tuhaflığına rağmen.

Я носила короткие шортики и переспала со всеми футболистами. Kısa etekler giyerdim ve tüm futbol takımıyla da yattım.

Я хочу, чтобы ты носила это. Şu andan itibaren, bunu takmanı istiyorum.

Сара только недавно носила Эмбер. Sarah daha yeni Amber'a hamileydi.

На похоронах ты носила его кольцо. Cenazede, onun verdiği yüzüğü takıyordun.

Много лет назад она носила волосы распущенными по плечам. Yıllar önce uzun ve yumuşak saçlarını omuzlarına kadar düşürürdü.

Будто бы ты не носила короткую юбку в её возрасте. He, sanki sen onun yaşındayken hiç mini etek giymedin.

Ева носила в сумке газовый балончик. Eva spor çantasında biber gazı taşıyormuş.

Она носила подобное в средней школе. Böyle şeyleri lisede o da giyerdi.

Люси носила его постоянно... Lucy sürekli giyerdi ve...

Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.

PROMT Professional NMT

Try offline translator for your PC and laptop

Download

PROMT Master NMT

Accurate document translation

Download