Sentence examples of "о случившемся" in Russian
Я должен сказать, что очень сожалею о случившемся.
Tüm bunlardan dolayı, gerçekten üzgün olduğumuzu söylemek istiyorum.
Миранда понимает, что ты сожалеешь о случившемся между вами.
Miranda, aranızda geçen her şeyden dolayı üzgün olduğunu anlıyor.
Каждый раз, когда подумаю о случившемся, меня всю трясет.
Biliyorsun, kaykay yaparken olanlar aklıma her geldiğinde beni hasta ediyor.
Извините, вы спрашиваете о случившемся девять лет назад.
Pardon da dokuz yıl önce yaşanmış bir şeyi soruyorsunuz.
Послушайте, думаю, нам нужно открыто поговорить о случившемся.
Millet, bence bunu hep beraber açıkça konuşmamız çok önemli.
Государственный секретарь дает нам часов прежде чем проинформировать Израиль о случившемся.
Dış İşleri Bakanı, olanları İsrail'e söylemeden önce bize saat veriyor.
Хотите поговорить о случившемся с Фредериком Чилтоном?
Frederick Chilton'a olanlar hakkında konuşmak ister misin?
Они рассказали о случившемся с санитаром и пациентом?
Hasta bakıcı ile hasta arasında olanları mı anlattılar?
Мы вернулись сразу как только услышали о случившемся.
Olanları duyunca elimizden geldiğince hızlı şekilde geri döndük.
Вероятно, вы сообщили им о случившемся во время завтрака?
O halde belki de siz olayı haber verdiğinizde öğle yemeğindeydiler.
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.
In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.
Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.
Advert