Sentence examples of "об аресте" in Russian

Select source language

Select target language

Я слышал, что его предупреждали об аресте. Tutuklanacağı konusunda uyarıldığını öğrendiğimde neden kaçmadığı merakıma dokundu.

Это рапорт об аресте Адриана Маро. Adrian Maro için tutuklama raporu hazırlanmış.

У него хватает записей об аресте, да? Ne kadar sabıkası çok var, değil mi?

Как смеете говорить мне об аресте? Bana dokunmaya cüret ettiğini mi söylüyorsun?

Я прочла рапорт об аресте Робин из полицейского округа Саффолк. Robyn'nin Suffolk County Polis Merkezi tarafından yapılan tutuklama kaydına bakıyordum.

"вас есть расписка об аресте? Tutuklama makbuzunuz var mi? Evet.

Ведь эта об аресте за наркотики. Neticede bu kitabınız uyuşturucudan tutuklanmayla ilgili.

Мориарти уже должно быть известно об аресте Саттера. Moriarty, Sutter'ın tutuklandığını şimdiye kadar öğrenmiş olmalı.

Пять копий протокола об аресте. Tutuklama raporuna ait beş suret.

Вдобавок к этому, оскорбление офицера полиции. Сопротивление при аресте. Buna polis memuruna saldırı, tutuklamaya karşı koymayı da ekliyorum.

При аресте мы нашли при нём зашифрованные записи о запланированных операциях. Avukat. Tutuklandığı sırada üzerinde planlanan operasyonlara dair şifreli stratejik belgeler bulduk.

Капитан Шеридан, только что читал рапорт о недавнем аресте. Kaptan Sheridan, son tutuklama hakkında yazdığın raporu şimdi okudum.

О чем это миссис Колберт рассказывает? О подставном аресте? Bayan Colbert'ın bahsettiği bu örtbas edilmiş tutuklama da ne oluyor?

Он сопротивлялся при аресте. Tutuklama sırasında zorluk çıkardı.

Да, я только что получил сообщение о его аресте. Bakın, bu doğru. Şu anda onun tutuklanma raporuna bakıyorum.

Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.

PROMT Professional NMT

Try offline translator for your PC and laptop

Download

PROMT Master NMT

Accurate document translation

Download