Sentence examples of "оборотня" in Russian

Select source language

Select target language

Он хочет переключить свою часть оборотня. Kurt adam olan kısmını tetiklemek istiyor.

Там я увидел первого оборотня. İlk kurt adamımı orada görmüştüm.

Я послал ночных разведчика найти оборотня обнаруженного в квартале. Kurt adam görüldü ihbarına karşın dört Gececi'yi bölgeye göndermiştim.

Легенда гласит, что укус оборотня смертелен для вампира. Efsaneye göre bir kurt adamın ısırığı vampirler için ölümcüldür.

Ну, не простого оборотня, а мужа Хейли. O sadece bir kurt adam değildi, Hayley'in kocasıydı.

Дядя Ред, это Марти. Я видел ночью оборотня! Red amca, ben dün gece kurt adamı gördüm.

Мы отпустили оборотня Кейт, не так ли? Kurt adam Kate'in gitmesine izin verdik değil mi?

И все-таки ты солгал, про укус оборотня. Ama yinede kurt adam ısırığı hakkında yalan söyledin.

Нет, нет, нет. Я хотел узнать, как пережить нападение оборотня. Hayır, benim istediğim şey, kurt adam saldırısından nasıl sağ çıkılır öğrenmekti.

Если у него еще нет оборотня, к вечеру это изменится. Eğer kurt adamı yoksa tahminimce bu geceye kadar bir tane bulur.

Вампира, зомби, оборотня и ещё около дюжины других тварей. Gulyabani, zombi, Şekil Değiştiren. Ya da binlerce başka şey.

Это все от оборотня по имени Сивый. Hepsini Greyback adında bir kurt adama borçluyum.

Мы охотимся на оборотня с родословной? Safkan bir kurt adam mı avlıyoruz?

Кто-нибудь, кроме Ларри, подходит под описание оборотня? Larry'den başka kurt adam profiline uyan kimse var mı?

Ты отравлена ядом оборотня. Kurt adam toksiniyle zehirlendin.

Пока тебя не толкнут, ты не сорвешься и не запустишь снова проклятье оборотня. Kafayı bulup aptalca bir şey yapana ve kurt adam lanetini yeniden tetikleyene kadar öyle.

Так вот как выглядит укус оборотня. Yani bir kurtadam ısırığı böyle gözüküyor.

Превратив его в оборотня. Onu kurt adama dönüştürerek.

Он гибрид вампира и оборотня. Kendisi vampir kurt adam melezi.

Где я сосала кровь того оборотня? Kurt adamın kanını emdiğim sahne mi?

Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.

PROMT Professional NMT

Try offline translator for your PC and laptop

Download

PROMT Master NMT

Accurate document translation

Download