Sentence examples of "одинокая" in Russian

<>
М: Для такого как я, жизнь одинокая штука. Hayat, benim gibi bir adam için çok yalnız olabiliyor.
Одинокая женщина переезжает к одинокому мужчине... Yalnız kadın yalnız adamın yanına taşınmış.
Вы грустная и одинокая. Sen üzgün ve yalnızsın.
Она дружелюбная, одинокая и доступная. Arkadaş canlısı, bekâr ve yakınlaşılabilir.
Привет, Одинокая Звезда. Merhaba, Lone Star.
Одинокая, опустошенная, потерянная. Yalnız, matemli, zayıf...
И одинокая, полагаю. Ve yalnız, sanırım.
Толстая, Одинокая, Готовая на всё я воспрял духом. Şişman, Yalnız ve İnsan İçine Çıkmaya Hazır'dan sonra duygularımcoştu.
Одинокая и позабытая, я и не надеялась, что она посмотрит в мою сторону. Yalnız ve unutulmuşken, bir daha yüzüme bakmaz diye düşünürken, elimden tutup gülümsedi bana.
Это тело - твое проклятье, бессмысленная, одинокая смерть. Seni bu bedene lanetliyorum. Boş ve yalnız bir ölüm yaşayacaksın.
Эмили, привет, ты одинокая гетеросексуальная женщина в возрасте от до, так? Emily, selam. Sen -35 yaşları arasında bekar heteroseksüel bir kadınsın, değil mi?
Ты очень одинокая ящерица. Çok yalnız bir kertenkelesin.
Одинокая женщина из Техаса. Texas'tan yalnız bir bayan.
"Одинокая гора". "Yalnız Dağ."
Мама, ты -летняя бывшая алкоголичка, ты одинокая и работаешь официанткой. Anne, yaşında, eski alkolik, yapayalnız ve masaları bekleyen birisin.
Бродила по школе злая и одинокая, как какая-то пария в плаще. Öfkeli ve yalnız bir şekilde okulda dolaşıyordun. Bir çeşit palto mafyası gibi.
Ты же сказал, что Одинокая Звезда был твоей единственной зацепкой. Hangi bağlantılarınla? Geri kalan tek bağlantının Lone Star olduğunu söylemiştin.
Одинокая ночь в Гугле. Google'da yalnız bir geceydi.
"Секс и одинокая мать". "Seks ve Bekar Anne."
Я чертовски богатая и молодая и красивая и чертовски одинокая! Sik beni. Ben zengin, genç, güzel ve yalnızım!
More
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Try offline translator for your PC and laptop

Download

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Accurate document translation

Download