Sentence examples of "одна женщина" in Russian

Select source language

Select target language

Много лет спустя одна женщина была остановлена за превышение скорости. Yıllar sonra, bir kadını hız yaptığı için polis durdurdu.

Одна женщина хочет денег на новую ногу. Bir kadın yeni bacak için para istiyor.

Я снимал цунами Там была одна женщина - Медина. Bir keresinde Medina yakınlarında bir köyde tsunamiden ölümü görmüştüm.

Спроси у кого угодно, ни одна женщина не хочет слышать о бывшей подруге. Sorsak bile, hiçbir kadın eski kız arkadaşlar hakkında pek bir şey duymak istemez.

Есть одна женщина, Мишель Фэйдер. Michelle Fader diye bir kadın var.

Хотя одна женщина знает как пользоваться увлажняющим кремом. Bak işte, nemlendirici kullanmasını bilen bir kadın.

Верно, ни одна женщина не устоит перед моим обаянием. Doğru, şu görünüşe bakıp tutulmayacak tek bir kadın yoktur.

Что может одна женщина против тысячи копов? Bin polise karşı bir kadın ne yapabilir?

Элиану нравится только одна женщина. Elyan sadece bir kadını seviyor.

Была одна женщина, Джекки. Bir kadin vardi, Jackie.

На моей памяти ни одна женщина не переступала порог этого дома. Kapıdan içeri bir kadın bile girmedi. En azından buraya geldiğimden beri.

Одна женщина - считает. Biri ise evet diyor.

Ни одна женщина не должна покрывать такого мужа. Hiçbir kadın öylesi bir adamı korumaya ihtiyaç duymamalı.

Шестеро мужчин, одна женщина. Altısı erkek, biri kadın.

Одна женщина хотела переспать со мной. Benimle yatmak isteyen bir kadın vardı.

Для меня существует только одна женщина. Benim hayatımda sadece bir kadın vardır.

Есть одна женщина, которая хочет с тобой увидеться. Seninle görüşmek isteyen bir kadın var.

Одна в магазине: женщина в чёрном украла памперсы; Bir dükkandan siyahlı bir kadın, bebek bezi çalmış.

Молодая женщина одна в большом городе. Büyük şehirde yalnız bir genç kadın.

Женщина и ребёнок в сельской Украине, год. Ukrayna taşrasında kadın ve çocuk,.

Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.

PROMT Professional NMT

Try offline translator for your PC and laptop

Download

PROMT Master NMT

Accurate document translation

Download