Sentence examples of "оказал" in Russian

Select source language

Select target language

Ваш наставник оказал вам плохую услугу, мистер Кинастон. Eski hocan sana büyük bir kötülük etmiş Bay Kynaston.

Оказал нам всем услугу. Hepimizin iyiliği için yaptım.

Я оказал вам услугу. Sana bir kıyak yaptım.

Однажды я оказал ему услугу. Zamanında bir iyilik yapmıştım kendisine.

Он сейчас оказал мне большую услугу. Bana büyük bir iyilik yapmış oldu.

Просто оказал тебе услугу. Aslında sana yardım ediyordum.

И он определенно оказал эффект на людей. Ve yardım ettiği insanlara gerçekten faydası dokunuyordu.

Я оказал тебе услугу когда понадобилось, так? Benden yardım istediğin zaman da, ben sana.

Но я оказал тебе услугу. Ama sana yardım ediyordum aslında.

Да, я оказал настоящую услугу человечеству. Evet, insanlığa önemli bir hizmet ettim.

Я оказал тебе честь. Senin için bir onurdur.

Он не оказал тебе услугу. Sana yardım falan etmiş değil.

Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.

Translation bot

Translate in Telegram

Join for free

PROMT Master NMT

Accurate document translation

Download