Sentence examples of "он заплатил" in Russian

<>
Он заплатил мне наличными. Bana peşin ödeme yaptı.
Он заплатил мне за это. Bana bunun için ödeme yaptı.
Он заплатил, чтобы я их поймал. Arkadaşlarını tuzağa düşürmem için bana para ödedi.
Он заплатил за дополнительные полчаса. Fazladan yarım saat daha ödedi.
Он заплатил Даниэль вперед. Önden Danielle'e parayı verdi.
Он заплатил мне за защиту содержимого гробницы Соломона. Süleymanın mezarının içeriğini korumam için bana para verdi.
Он заплатил за эту ошибку. Ve bu hatasının bedelini ödedi.
Он заплатил нужным людям. Doğru insanlara para veriyor.
Он заплатил за неё. O sadece parasını verdi.
Но он заплатил за это тёмную цену. Ama onun için karanlık bir bedel ödedi.
И поэтому он заплатил вам $ 5,000 в прошлом месяце? Bu yüzden mi geçen ay size, 000 dolar ödedi?
Он заплатил мне отступные. Bana para ödemeyi bitirdi.
Мистер Стэнли за все заплатил, ты забыл? Bay StanIey bütün parasn verdi, hatrIamyor musun?
Ты за газ заплатил? Yakıt ücretini ödedin mi?
Я за эту заплатил! Bunun parasını ben ödedim.
Говорят, король еще не заплатил за них. Ama kralın onlar için henüz ödeme yapmadığını söylediler.
Ты заплатил для каждую? Her birine mü ödedin?
Я заплатил за две недели, скажи спасибо. İki haftalık maaşını ödedim, daha ne istiyorsun.
Барон Олбани заплатил жизнью за свою веру... Baron de Albany inançları uğruna hayatını verdi.
Я заплатил налоги. Королю. Ben vergilerimi Kral'a ödedim.
More
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Try offline translator for your PC and laptop

Download

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Accurate document translation

Download