Ejemplos del uso de "она уезжает" en ruso

<>
На самом деле она уезжает сегодня на уикенд а колледж Балларда. Aslında bugün Ballard Üniversitesi'ndeki tanıtım turu için erken çıktı.
Она уезжает с американцем. Amerikalı biriyle uzaklara gidiyor.
Сэр, она уезжает. Efendim, araba gidiyor.
Она уезжает через дня. İki gün sonra gidecek.
Она уезжает в следующую пятницу? Haftaya Cuma mı gidecek dedin?
Если захочешь поехать, она уезжает в. Sen de gitmek istersen saat'de gidiyor.
И часто она уезжает в город? O sık sık şehre mi gider?
Она уезжает через две недели. Kızımız iki hafta içinde gidiyor.
Она уезжает отсюда через минуты. Üç dakika içinde buradan ayrılıyor.
И она не единственная такая! Ve bunu yapan sadece o değildi!
Он уезжает завтра утром. Sabah ilk iş gidecek.
Когда ей было лет, Мехри с мужем переехали в Дубай и, наконец, она получила права на вождение мотоцикла. Mehri yaşına geldiğinde eşiyle birlikte Dubai'ye taşınmış ve o zaman, sonunda motosiklet ehliyetini almıştı.
Грузовик с едой всегда уезжает на рассвете. Yemek kamyonu her zaman şafakta hareket ediyor.
Она придёт, но лучше начинайте писать прямо сейчас. Она присоединится позже. En iyisi siz şu an yazmaya başlayın, o size sonradan katılacak.
Сегодня Скалли уезжает в Китай. Sculley bu gece Çin'e gidiyor.
Но в то же время она немного пугает меня, вдруг следующая вещь, которую я напишу, не будет настолько хорошей. Ancak aynı zamanda belki bir sonraki yazacağım şeyin de o kadar da iyi olmayacağı konusunda beni biraz korkutuyor.
Маттиа уезжает в Германию. Mattia, Almanya'ya gidiyor.
Лили Грей! Она прекрасный экземпляр. O müthiş bir örnek, devasa.
Скорее! Грузовик уезжает! KOşsana, kamyon gidiyor!
Она тоже прошла по статье. O da kötü yola sapmıştı.
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.