Sentence examples of "описанию" in Russian

<>
но кто-то похожий на мистера Вестена по описанию был замечен уезжающим с места аварии. Ama birileri, Bay Westen'in tanımına uyan birisinin O bölgeden araba ile uzaklaşırken görmüş.
Патрульный офицер заметил автомобиль, соответствующий описанию... Devriye memuru aradığımızla eşleşen bir araç görmüş.
Полностью соответствует описанию свидетеля. Tanığın tarifine birebir uyuyor.
Шрам совпал по описанию свидетеля. Yara, tanığın ifadesine uyuyor.
Судя по описанию, похоже на замкнутую цепь. Tarifine göre, sökülebilen bir devre tasarımına benziyor.
Тревис по описанию обладает такой физической силой. Bu tür bir kuvvet Travis'in tanımına uyuyor.
И его показания не противоречат описанию преступления. Ve vurulma senaryosuna göre oldukça tutarlı konuşmuştu.
В округе Вустер нет пропавших детей, соответствующих описанию неизвестной. Worcester County'de kimliği olmayan kıza uyan hiç kayıp cocuk yok.
Но по вашему описанию, вы видели вот это. Ama tarif ettiğinize göre gördüğünüz şey bu gibi duruyor.
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.