Sentence examples of "оскорбление" in Russian

Select source language

Select target language

Это оскорбление, и я звоню своему адвокату. Yaptığınız düpe düz taciz ve ben avukatımı arayacağım.

Это оскорбление для моей репутации. Bu itibarıma yapılmış bir hakarettir.

Это больше, чем личное, это уже оскорбление, Даян. Bu şahsi algılamaktan öte bir şey. Bu bir hakaret, Diane.

За оскорбление миллионов американцев. Milyonlarca insana hakaret için.

Ого, это оскорбление. Bu, yaralamaya hakarettir.

Это может быть рассмотрено как оскорбление... Bu da bir aşağılama olarak değerlendirilebilir...

Хотела бы я знать о вас больше, чтобы я могла придумать оскорбление по-серьезнее. Keşke senin hakkında daha çok şey bilseydim. O zaman daha iyi bir hakaret bulabilirdim!

Я принимаю это как оскорбление. Bir hakaret olarak kabul ediyorum.

Комплимент и оскорбление одним словом. Tek kelimede iltifat ve aşağılama.

Кен, это оскорбление суда. Ken, bu mahkemeye hakaret.

Это вовсе не оскорбление. Pek hakaret gibi değil.

Это расовое оскорбление, Чарли... Irkçı bir hakaret Charlie ve...

Оскорбление властей при исполнении их обязанностей! Devlet memuruna böyle bir hakarette bulunamazsınız.

Это оскорбление, мисс Джулиан. Bu taciz oluyor Bayan Julian.

Это было глупое оскорбление. Ahmakça bir hakaret idi.

Эван, другая женщина сочла бы это за оскорбление. Evan, normal bir kadın bunu hakaret olarak anlar.

Не всякое оскорбление требует ответа. Her aşağılama bir cevap gerektirmez.

За оскорбление короля ты можешь поплатиться жизнью. Krala hakaret ettiğin için, idam edileceksin.

На такое оскорбление есть ответ. Böylesine bir hakaretin bedeli vardır.

Это вандализм, оскорбление! Bu barbarlık, saldırı.

Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.

PROMT Professional NMT

Try offline translator for your PC and laptop

Download

PROMT Master NMT

Accurate document translation

Download