Sentence examples of "остановилась" in Russian

Select source language

Select target language

Машина впереди просто остановилась. Önümüzdeki araba birden durdu.

Я остановилась у Лейн. Lane'lerde kalıyorum.

Однажды ночью лодка остановилась. Bir gece tekne durdu.

Просто остановилась в конце вашего переулка. Birdenbire durdu, sizin evin orada.

Потом машина остановилась, двигатель выключился. Sonra araba durdu, kontak kapandı.

Где я там остановилась? Evet, nerede kalmıştım?

Твоя тетя здесь остановилась? Halan burada mı kalıyor?

На повороте. Там она остановилась. Virajda, tam şurada durdular.

Так почему ты остановилась? Peki, neden bıraktın?

остановилась передо мной и заговорила. Önümde durdu ve benimle konuştu.

Мэгги что, просто остановилась? Maggie öylece durdu mu yani?

Тереза остановилась в гостевой комнате? Theresa misafir odasında mı kalıyordu?

Да, я ненадолго остановилась, но и ты тоже. Evet bir süre durdum. Evet, ama sen de durdun.

Машина вильнула и остановилась. Araba savrulmuş ve durmuş.

На чём я остановилась? Oh, nerede kalmıştım?

Она приехала, остановилась на светофоре... Arabasıyla geldi, kırmızı ışıkta durdu?

О боже, ты не остановилась? Tanrı aşkına sen hiç durmaz mısın?

Как Рэй узнал где Трэйси остановилась? Ray nasıl Tracy'nin kaldığı yeri bulmuş?

Ладно, музыка остановилась. Tamam, müzik durdu.

Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.

PROMT Professional NMT

Try offline translator for your PC and laptop

Download

PROMT Master NMT

Accurate document translation

Download