Sentence examples of "острый" in Russian

Select source language

Select target language

Каким образом острый кусочек дерева попал в его подъязычную кость? Keskin bir tahta parçası başka nasıl dil kemiğine değebilir ki?

Не очень большой, но острый... Küçük ama keskin bir bıçak olmalı.

Я на один острый шажок впереди тебя. Bu "acılı" durumu önceden düşündüm.

Острый суп и суп с вонтонами. Sıcak ve ekşi çorbanız. Wonton çorbanız.

Этот скальпель очень острый. O neşter oldukça keskin.

Острый синдром потери слуха. Akut İşitme Kaybı Sendromu.

У него острый фронтит. Akut frontal sinüziti var.

Возьми самый большой и острый нож. En büyük, keskin bıçağı kap.

Он до сих пор острый. Bunca yıldan sonra hala keskin.

Острый, средний или с кусочками. Acılı, orta ya da kalın.

"Суки любят острый нож". "Kaltaklar keskin bıçağı sever."

Острый, угловатый, круглый, квадратный? Dar, köşeli, yuvarlak, kare?

Крутой под водой и острый сверху. Su üstünde geniş ve altı keskin.

Учись делать острый тыквенный латте, чертов псих. Kabaklı, baharatlı latte yapmayı öğren seni piskopat.

Острый соус не работает, секс не работает. Bilmiyorum. Acı sos işe yaramıyor seks işe yaramıyor.

Первый, почему острый соус? Öncelikle acılı sos ne ayak?

Это лишь острый глаз науки. Bu bilimin keskin gözüyle ilgili.

Теперь острый, сэр? Yeterince keskin mi efendim?

Тыквенный острый латте, пожалуйста. Kabaklı, baharatlı latte lütfen.

Еще один острый итальянский сэндвич, Тэд? Tadd. İtalyan baharatlı, değil mi Tadd?

Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.

Translation bot

Translate in Telegram

Join for free

PROMT Master NMT

Accurate document translation

Download