Sentence examples of "отвечу" in Russian

Select source language

Select target language

Я отвечу за неё. Onun adına ben cevaplayacağım.

Тэд, ты не против, если я отвечу? Birkaç soruya cevap vermemin sakıncası var mı, Ted?

И раз Эскобар передаёт мне послание через их смерти, я отвечу. Eğer Escobar bu ölümleri kullanarak bana mesaj veriyorsa, ona cevap vereceğim.

Нет, я тебе не отвечу. Hayır, yani soruna cevap vermeyeceğim.

Если не скажете, я отвечу. O zaman ben de cevap veriyorum.

Ты хочешь знать? Так я отвечу. Biri bana kim olduğumu sorarsa cevaplamak zorundayım.

Я отвечу, Джек. Cevap vereceğim, Jack.

Нет, я отвечу. Hayır, cevap vereceğim.

Ты просишь меня пуститься по дороге жизни с тобой, и я отвечу. Bana hayat yokuşundan aşağı beraber inmeyi teklif ettin;.. işte cevap veriyorum.

Трей, давай я тебе отвечу. Trey, bunun cevabını ben biliyorum.

Я отвечу, что я не согласен. Soğukkanlılıkla söylüyorum ki Kaptan, size muhalifim.

Слушайте, я на них отвечу. Dinle, gidip işime bakmam gerekiyor.

И я отвечу вам тем же. Ben de dürüst olarak karşılığını vereceğim.

Прежде чем вы скажете "нет", отвечу, что это учебный проект. Bir şey demeden önce, bu bir üniversite projesi. Yani hayırı cevap kabul etmiyorum.

Я отвечу, что что большинство социопатов не убивают людей... Cevabım şu ki, çoğu sosyopat cinayet işlemez. Çok bariz!

"Если спросишь кому этот дом, я отвечу" Eğer bana bu evin adını sorarsan, sana söylerim.

Но теперь я отвечу тем же. Yine de sana iyilikle yanıt vereceğim.

Если позвонят, я отвечу внизу. Eğer arayan olursa, Aşağıdan alacağım.

Я отвечу как можно более деликатно. Buna cevabımı elimden geldiğince dikkatli vereceğim.

Может, я и отвечу. Belki ben de cevap veririm.

Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.

PROMT Professional NMT

Try offline translator for your PC and laptop

Download

PROMT Master NMT

Accurate document translation

Download