Sentence examples of "отдел убийств" in Russian

<>
Детектив Картер, отдел убийств. Dedektif Carter, Cinayet Masası.
Детектив Эндрю Генри, отдел убийств. Dedektif Andrew Henry, cinayet masası.
Отдел убийств ничего не нашёл в квартире Нельсона Керна? Cinayet masası Nelson Kern'in evinde bir şey buldu mu?
Я детектив Брайан Портис, отдел убийств Остина. Ben dedektif Brian Portis, Austin cinayet bürosu.
Лейтенант Бернс, отдел убийств Квинса. Teğmen Burns, Queens Cinayet Masası.
Нужно отправить под следствие весь отдел убийств! Tüm Cinayet Masası ekibi soruşturmaya tabi tutulmalı!
Монтгомери привёл нас в отдел убийств. Bizi cinayet masasına o aldı getirdi.
Бостонский Отдел убийств. Корсак у телефона. Boston Cinayet Masası, ben Korsak.
Отдел убийств, подождите. Cinayet masası, bekleyin.
Это шутка? В отдел убийств придет пакет в нем драгоценности Аугусты Терци, ботинок убийцы и лезвие. Cinayet masasına az sonra Augusta Terzi'nin mücevherlerini, katilin bir ayakkabısını ve cinayet silahını içeren bir paket gelecek.
Эл Бернс, отдел убийств Квинса. Al Burns, Queens Cinayet Masasından.
Сержант МакКласки, отдел убийств, есть минутка? Çavuş McCluskey ben, bir dakikanız var mı?
Я детектив Фрэнк Риццоли, бостонский отдел убийств. Ben Dedektif Frank Rizzoli, Boston Cinayet Masası.
Инспектор Эндрю Трюдо, Отдел убийств. dedektif Andrew Trudeau, cinayet masası.
Детектив Манк, Балтиморский отдел убийств. Dedektif Munch, Baltimore Cinayet Masası.
Это детектив Фрост, Бостонский отдел убийств. Bu da Dedektif Frost. Boston Cinayet Masası.
Ландис, Отдел убийств. Landis, Cinayet masası.
Отдел продаж внизу. Здесь бухгалтерия. Satış bölümü aşağıda Burası muhasebe.
И Ночь Дьявола дает отличное прикрытие для его убийств. Şeytan'ın Gecesi cinayet için ona mükemmel bir kılıf sağlıyor.
Пусть с этим разбирается отдел женской психологии. Bırakalım bunu da kadınsı hisler departmanı açıklasın.
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.