Sentence examples of "открытом огне" in Russian
Ты знаешь сколько T-вирус будет стоить на открытом рынке?
T-virus'ün açık piyasada ne kadar edebileceğini tahmin edebiliyor musun?
Давным-давно, когда земля была в огне, станций плыли сквозь космос совсем одни.
Çok uzun zaman önce, dünya henüz hâlâ yanıyorken istasyon bir başına uzayda yaşıyordu.
Я планировала вечеринку в день рождения на открытом воздухе для гостей.
Sayın yargıç, açık havada kişilik bir doğum günü partisi planladım.
Я помню кожаный фартук и что-то раскалённое в огне.
Deriden bir önlük ve ateşte ısıtılan bir şeyler hatırlıyorum.
метровое рыболовецкое судно терпит бедствие, уходит под воду в открытом море.
metrelik bir balıkçı gemisi imdat çağrısı yaptı. Açık denizde su almaya başlamış.
Операция на открытом сердце слишком рискована, особенно в его состоянии.
Açık kalp ameliyatı bu durumdaki bir hasta için çok büyük risk.
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.
In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.
Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.
Advert