Exemplos de uso de "отменяется" em russo

<>
Кстати, дорогая, свадьба отменяется. Hayatım, bu arada düğün iptal.
Рейс, взлет отменяется. Avias, uçuş iptal.
Нет, не отменяется. Hayır, iptal etmiyoruz.
Келсо, план отменяется. Kelso, plan iptal.
Жак! Обед отменяется, пиво запиши на мой счёт. Jacques, spesiyali iptal et, birayı da hesabıma yaz!
Кажется, свадьба отменяется. Düğün iptal oldu sanırım.
Свадьба отменяется, неряха и инфантил. Düğün iptal, cıvık toy herif!
Статья отменяется, Анжела. Makale olmayacak, Angela.
Он встретится с тобой наедине или всё отменяется. Ya seninle yalnız görüşür ya da anlaşma iptal.
Скажи это перед судом. Или сделка отменяется. Mahkemenin huzurunda söyle, yoksa anlaşmamız iptal.
Сделка отменяется, Фил живет! Anlaşma iptal, Phil yaşıyor!
Нет, не отменяется! Hayır, iptal değil!
Поездка в Милуоки отменяется. Yarınki Milwaukee programı iptal.
Доберись до тех файлов или сделка отменяется. Ama o bilgilere ulaş yoksa anlaşma yatar.
Значит, ужин отменяется. Bu akşam yemek yok.
Бесплатное шоу на сегодня отменяется. Bu akşam bedava gösteri yok.
Извините, парни. Сделка отменяется. Üzgünüm beyler, anlaşma iptal.
Напиши Энди, что все отменяется. Andy'e mesaj at. İptal olduğun söyle.
Повторяю - операция Голиаф отменяется. Tekrar ediyorum. Goliath Operasyonu iptal.
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

Nesta seção, você pode ver como palavras e expressões são usadas em diferentes contextos usando exemplos de traduções feitas por profissionais. A seção Contextos o ajudará a aprender inglês, alemão, espanhol e outros idiomas. Aqui você pode encontrar exemplos com verbos frasais e idiomas em textos que variam em estilo e tema. Exemplos podem ser classificados por traduções e tópicos.

Aprenda línguas estrangeiras, veja a tradução de milhões de palavras e expressões e use-as em sua comunicação por e-mail.

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Experimente um tradutor offline em seu computador ou laptop

BAIXAR

PROMT Master NMT

PROMT.One Agent

Traduza onde quiser

TESTE GRÁTIS