Sentence examples of "отпечатки" in Russian

Select source language

Select target language

Давайте проверим ее отпечатки. Parmak izlerine de bakalım.

Этот зал уже проверили на отпечатки, Генри, более современным оборудованием. Bu odadaki izler çoktan alındı zaten Henry hem de modern ekipmanlar ile.

Отпечатки пальцев совпадают, да. Parmak izleri eşleşiyor, evet.

На этих деньгах сплошные отпечатки твоих пальцев. Bu paranın her yerinde parmak izlerin var.

Видишь отпечатки больших пальцев на гортани? Ensesinde sekiz parmak izi morluğu var.

На ручке ваши отпечатки. Parmak izlerin bıçağın sapında.

Мы получили какие-нибудь отпечатки с той спортивной сумки? Şu spor çantasından bir parmak izi bulabildik mi?

На золоте повсюду были твои отпечатки. Parmak izlerin altının her tarafındaymış John.

Из-за мусора и обломков будет сложно найти отпечатки. Ortalık fena dağılmış, iz bulmak zor olacak.

Это не отпечатки пальцев, а отпечаток носа. Parmak izi değil, bir hayvanın burun izi.

Ваши отпечатки, месье Кларк. Parmak izleriniz, Bay Clarke.

Ваши отпечатки также на кухне. Parmak izleriniz mutfakta bile vardı.

Отпечатки на рамке, сэр. Они не принадлежат Артуру Эвансу. Çerçevenin üstündeki parmak izleri efendim, Arthur Evans'ınki ile eşleşmedi.

Я думаю, на ней сплошные отпечатки твоих пальцев. Bence senin de onun her yerinde parmak izlerin var.

Пришли отпечатки пальцев с монтировки. Levyedeki parmak izlerinin sonuçları geldi.

Я бы хотела увидеть отпечатки. Parmak izlerini görmek istiyorum lütfen.

Я нашел отпечатки, они принадлежат Ричарду Гроссману. Üzerimde, Richard Grossman'a ait parmak izi buldum.

Экспертиза обнаружила на нём только отпечатки пальцев д-ра Кинг. Parmak izlerine bakıldı. Sadece Dr. King'inkiler vardı.

Но полиция проверила отпечатки лет назад. Polis yıl önce inceledi o izleri.

Отпечатки обуви говорят нам что-нибудь о человеке-загадке? Ayakkabı izleri adamla ilgili bilgi veriyor mu?

Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.

PROMT Professional NMT

Try offline translator for your PC and laptop

Download

PROMT Master NMT

Accurate document translation

Download