Sentence examples of "перестрелки" in Russian

<>
Очень хочется узнать её показания, но накануне перестрелки она улетела. Onun ne diyeceğini merak ediyorum. Ama Sammy vurulmadan önce şehirden gitmiş.
Прямо идеальное место для хорошей перестрелки. Çatışma yapacaksak, burası biçilmiş kaftan.
Перестрелки, бомбы у дороги... çatışmalar, yol kenarı bombaları.
Да, но вы сказали "перестрелки в школе". Evet, ama sizin "okul saldırısı" dediğinizi katmazsak.
Девушке по имени Тоша снесли башку во время перестрелки. Tosha adında biri ile ilgili, çatışmada kafası patlatılan.
Попытки убийства, перестрелки на улице. Suikast girişimleri, sokakta silahlı çatışmalar.
Если вам надо освободить проезд, трансформаторная будка между вами и вашим противником поможет вам избежать перестрелки. Açık bir çıkış yapmanız gerekiyorsa düşmanınızla aranıza bir elektrik trafosu koymanız silahlı bir çatışma olmayacağını garantilemenizi sağlar.
Две отдельные перестрелки в воскресенье. Pazar günü iki ayrı vurulma.
Я не планирую перестрелки во время этой работы. Bu iş sırasında herhangi bir çatışma olmasını istemiyorum.
Из-за перестрелки мы лишились поддержки южно-африканцев. Çatışma yüzünden Güney Afrika'nın desteğini kaybettik.
"Восьмилетний мальчик из Вашингтона убит шальной пулей во время бандитской перестрелки". "Washington DC'de yaşında bir çocuk, silahlı çatışmada kaza kurşununa kurban gitti"
В результате нападения и последовавшей двухчасовой перестрелки погибло 9 человек, а 72 было ранено. Saldırı ve çatışma sonucunda 9 kişi hayatını kaybetmiş, 72 kişi yaralanmıştır.
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.