Sentence examples of "плакал" in Russian

Select source language

Select target language

Когда умирала жена, я весь день просидел рядом с ней. Молился, плакал. Eşimin ölmek üzere olduğu zamanı hatırlıyorum son gününde oraya oturmuş dua ediyor, ağlıyordum.

Меня стошнило, Боб плакал. Ben kustum, Bob ağladı.

Он плакал не из-за моего вождения. Onu ağlatan şey benim sürüşüm değildi.

Ваш ребёнок никогда не плакал? Senin çocuğun hiç ağlamıyor mu?

Он плакал как ребёнок. Bir bebek gibi ağladı.

Кто плакал больше всех? En çok kim ağladı?

Он звонил мне и плакал этим утром. O adam bu sabah beni aradığında ağlıyordu.

И за нами выбежал старик. Он плакал. Yaşlı bir adam peşimizden koşuyordu ve ağlıyordu.

Плакал, как ребёнок. Bir bebek gibi ağladım.

Ты что, снова плакал? Yine ağladın mı lan yoksa?

Джои вчера вечером плакал. Joey dün gece ağladı.

Поэтому ты плакал в тот вечер? Bu yüzden mi o gece ağlıyordun?

Ты что, плакал? Ağlıyor muydun? Ağlamıyorum.

Я ещё не видел, чтобы ты так плакал. Daha önce ağladığını hiç görmemiştim sanırım. Yani o şekilde.

А иногда он плакал без видимой причины. Bazen de hiç sebep yokken ağlamaya başlardı.

Я помню, как он плакал. Gözleri patlayana kadar ağladığını hala hatırlıyorum.

Но Ри не плакал. No Ri hiç ağlamadı.

Вы когда-нибудь видели, чтобы кто-то так плакал? Bu kadar çok ağlayan birini daha önce görmüşmüydün?

Хватит говорить "Иисус плакал". "İsa ağladı" demeyi kes.

Ты прищемил стремянкой палец и плакал дней -6? Parmağın merdivenin arasına sıkışmıştı -6 gün ağlamıştın hani?

Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.

Translation bot

Translate in Telegram

Join for free

PROMT Master NMT

Accurate document translation

Download