Sentence examples of "повелитель" in Russian

<>
Я Повелитель времени, а не приходящая няня. Ben bir Zaman Lordu'yum, çocuk bakıcısı değil.
Повелитель! Они опустились на колени перед королевским сыном! Bakın efendim, asil oğlunuz önünde nasıl diz çöküyorlar.
Повелитель, услышь нас. Efendimiz, bizi işit.
На Нету началось извержение, мой повелитель. Netu'nun cehennem alevleri büyümeye başladı, efendim.
Быть такого не может, Повелитель. Büyük ihtimalle olasılık dışı, efendim.
Повелитель Арес только что прибыл. Efendi Ares az önce geldi.
Удачи, Повелитель Тьмы! Harikasın, Karanlığın efendisi!
Даю вам слово повелитель. Söz veriyorum, Efendim.
Повелитель, вы недостаточно сильны. Efendim, yeterince güçlü değilsiniz.
Хи-Мэн, повелитель вселенной здесь. He-Man, Evrenin Efendisi burada.
Повелитель, это не стоит того. Efendim, bu görev çok anlamsız!
Мой повелитель Сатана потребовал пять презренных душ, которые нужны ему. Efendim İblis, benden kendisine götürülmek üzere beş sefil ruh istedi.
Повелитель, ты когда-нибудь обнимал умирающего от чумы? Vebadan ölen birini hiç kucakladınız mı, efendim?
Наш Повелитель не любит шрамы. Yaraları görünce Overdog'un keyfi kaçıyor.
Это умирающий мир, Повелитель. Burası ölen bir dünya efendim.
Повелитель Времени, ТАРДИС, враг Киберлюдей. Zaman Lordu, Tardis, Siberler'in düşmanı.
Прошу простить меня за мое вторжение, Повелитель. Zamansız gelişim için beni bağışla Lordum ve ustam.
Наполовину далек, наполовину Повелитель Времени! Yarı Dalek, yarı Zaman Lordu!
Доктор! Повелитель Снов признал поражение. Doktor, Rüya Lordu da onayladı.
Скоро прибудет Повелитель Времени! Bir Zaman Lordu gelecek!
More
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Try offline translator for your PC and laptop

Download

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Accurate document translation

Download